How and when do Ninjas return to me in battle?

After having used their dash attack, your Ninjas will automatically teleport back to your character. Use this time wisely to help them out!